Iglesia
La palabra “Iglesia” proviene del griego ekklēsía, que significa “asamblea” o “convocación” y llegó al latín como ecclesia. En el contexto bíblico se emplea para referirse tanto a la asamblea del pueblo de Israel como a la comunidad de creyentes convocada por Dios. En el cristianismo contemporáneo, la Iglesia se entiende como el cuerpo de fieles que creen en Jesucristo y practican su fe según doctrina y sacramentos. Las comunidades locales reciben el nombre de parroquias.
Históricamente, el concepto ha evolucionado desde simples grupos de creyentes hacia instituciones organizadas y universales. La Iglesia cumple funciones religiosas (liturgia), educativas (enseñanza moral y bíblica) y sociales (servicios comunitarios). La palabra también puede referirse al edificio donde se reúnen los fieles, aunque su sentido principal es comunitario.
Existen muchas denominaciones cristianas (católica, ortodoxa, protestantes, evangélicas, etc.), con variantes doctrinales y de organización. Algunas minorías rechazan doctrinas trinitarias o jerárquicas propias de iglesias mayoritarias. En general, la Iglesia propone una visión de unidad espiritual bajo la fe en Cristo como líder y fundamento de la comunidad.
—
“Eliza” hitza grekoko ekklēsía-tik dator; «batzar» edo «deitze» esan nahi du, eta latinera ecclesia iritsi zen. Bibliaren testuinguruan, Israelgo herriaren biltzarraz zein Jainkoak deitutako fededunen elkarteaz aritzeko erabiltzen da. Gaur egungo kristautasunean, Eliza Jesu Kristogan sinesten duten eta beren fedea doktrinaren eta sakramentuen arabera praktikatzen duten fededunen kidegoa da. Lekuan lekuko elkarteek parrokia izena hartzen dute.
Historikoki, kontzeptua fededun-talde soiletatik erakunde antolatu eta unibertsaletara aldatu da. Elizak eginkizun erlijiosoak (liturgia), hezkuntzakoak (irakaskuntza morala eta biblikoa) eta sozialak (komunitate-zerbitzuak) burutzen ditu. Hitzak fededunak biltzen diren eraikinari ere egin diezaioke erreferentzia, nahiz eta esanahi nagusia elkarteari egokitu.
Kristau-deitura asko daude (katoliko, ortodoxo, protestante, ebanjeliko, etab.), doktrina- eta antolaketa-aldaera eta guzti. Gutxiengo batzuek hirutasunaren aldeko doktrinak edo doktrina hierarkikoak, gehienen elizei dagozkienak, baztertzen dituzte. Oro har, Elizak batasun espiritualeko ikuspegia proposatzen du, elkartearen lider eta oinarri den Kristorenganako fedean.
