Kipá

La kipá (o yamurlke) es un pequeño gorro o solideo que cubre la coronilla de la cabeza de forma circular. Es tradicionalmente usada por los varones judíos como muestra de humildad y respeto hacia Dios. Su nombre significa literalmente «cúpula» en hebreo.
No se trata de un mandato bíblico, sino de una costumbre basada en enseñanzas talmúdicas que buscan mantener la conciencia de la presencia divina. Según el Talmud, sirve como recordatorio visual de que Dios está por encima de cada individuo.
El uso de la kipá es obligatorio en situaciones religiosas como rezar, estudiar Torá o entrar a una sinagoga o cementerio. En algunas comunidades se lleva de manera continua como expresión visible de identidad judía.
Se fabrica en diversos materiales como tela, lana, terciopelo o cuero, y en múltiples colores y tamaños. El diseño y color pueden indicar la corriente religiosa o procedencia cultural del portador. Por ejemplo, los judíos asquenazíes suelen usar kipás blancas o crema, los sefardíes tonos ocres o verdes, y los mizrajíes diseños más elaborados y grandes.
Los ultraortodoxos prefieren general mente kipás negras, mientras que otros grupos eligen opciones más personales o artísticas. Aunque tiene un uso religioso, también funciona como símbolo cultural reconocible del judaísmo en el mundo contemporáneo.

—
Kippa burugaina estaltzen duen forma biribileko txano edo kalota txikia da. Tradizioz, gizonezko juduek apaltasuna eta Jainkoarekiko errespetua adierazteko erabili ohi dute. Izenak, literalki, «kupula» esan nahi du hebreeraz.
Ez da Bibliako agindua, baizik eta Jainkoaren presentziaren kontzientziari eustea helburu duten irakaspen talmudikoetan oinarritutako ohitura. Talmudaren arabera, Jainkoa gizabanako ororen gainetik dagoela gogorarazteko balio du. Kipa derrigor erabili behar da zenbait erlijio-egoeratan, hala nola otoitz egitean, Tora ikastean edo sinagoga edo hilerri batean sartzean. Elkarte batzuetan etengabe eramaten da aldean, identitate juduaren ageriko adierazpide gisa.
Hainbat materialez egiten da, hala nola oihalez, artilez, ileguriz edo larruz, eta kolore eta tamaina ugaritan. Diseinuak eta koloreak janzten duenaren erlijio-korrontea edo jatorri kulturala adieraz dezakete. Adibidez, judu askenaziek kipa zuriak edo krema-kolorekoak erabiltzen dituzte, sefardiek tonu okre edo berdeak, eta mizrajiek diseinu landuagoak eta handiagoak. Ultraortodoxoek nahiago dituzte, orokorrean, kippa beltzak, eta beste talde batzuek, berriz, diseinu pertsonalagoak edo artistikoagoak aukeratzen dituzte. Erlijiozko erabilera duen arren, gaur egungo munduan judaismoaren ikur kultural gisa ere funtzionatzen du.

 

MENU